País: Estados Unidos

Título:

Tilletia indica (carbón parcial): APHIS reduce áreas reglamentadas en los condados Maricopa y Prinal en Arizona

Contacto:
Lynn Evans-Goldner, gerente nacional de políticas, al (301) 851-2286 o lynn.evans-goldner@usda.gov.

Texto:

El Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (APHIS, por su sigla en inglés) está disminuyendo, con vigencia inmediata, las áreas reglamentadas en los condados Maricopa y Pinal en Arizona por el carbón parcial. Esto es raíz de una revisión de los resultados de la prospección de las áreas reglamentadas por el carbón parcial del 2023 en Arizona.

El APHIS está eliminando, específicamente, tres campos en el condado Pinal de la lista de áreas reglamentadas debido a que estos campos cumplen con el requisito de barbecho de cinco años acumulativos que se incluyen en los criterios de desreglamentación que se indican en el Código de Reglamentos Federales (CFR) sección 7 inciso § 301.89-3(e)(2).

Además, el APHIS está disminuyendo de 3 millas a 0.2 millas de áreas tampón alrededor de los campos positivos en los condados Maricopa y Pinal, según un análisis que el APHIS completó el 26 de enero del 2015. El análisis determinó que una zona tampón disminuida de 0.2 millas ofrecerá el nivel deseado de protección fitosanitaria del agente causal del carbón parcial, Tilletia indica. El APHIS no implementó la zona tampón reducida en el 2015 debido a que no era factible hacerlo desde el punto de vista operativo y administrativo, basado en el número de campos reglamentados en ese momento. Con la disminución considerable en el número de campos infestados desde el 2015, el APHIS y el Departamento de Agricultura de Arizona (AZDA, por su sigla en inglés) ahora están estableciendo la zona tampón de 0.2 millas. Esta medida de disminuir la zona tampón es constante con los reglamentos establecidos en el CFR sección 7 inciso 301.89-3(c). Con dicha disminución, muchos productores no tendrán que cumplir los requisitos cuarentenarios y se eximirá al APHIS de continuar realizando el monitoreo en los campos con zonas tampón que nunca tuvieron una detección positiva del carbón parcial, sin comprometer las medidas de salvaguarda contra la dispersión de T. indica.

Debido a los cambios indicados anteriormente, el APHIS está eliminando un total de 36,982 acres (835 campos) en Arizona de la reglamentación del carbón parcial: 15,361 acres (379 campos) en el condado Maricopa y 21,621 acres (456 campos) en el condado Pinal, incluidos 11,717 acres (228 campos) en las tierras de la comunidad indígena Ak-Chin y 6,830 acres (162 campos) en las tierras de la comunidad indígena de Salt River Pima-Maricopa. Por lo tanto, no hay restricciones adicionales para las movilizaciones interestatales de artículos reglamentados por el carbón parcial provenientes de estas áreas. Sin embargo, otras partes de los condados Maricopa y Pinal permanecen reglamentadas. El AZDA ha establecido una cuarentena estatal paralela.

El carbón parcial es un hongo plaga que afecta la calidad del trigo. El APHIS reglamenta esta enfermedad de las plantas debido a que muchos países con los cuales se mantiene relaciones comerciales exigen que el trigo de EE. UU. esté certificado como cultivado en áreas libres de carbón parcial. Apreciamos la colaboración con la comunidad indígena de Ak-Chin y de Salt River Pima-Maricopa, la industria de trigo y el AZDA con miras a limitar la dispersión del carbón parcial. El APHIS dará seguimiento a esta acción con la publicación de una notificación en el Registro Federal.

Este sitio web del APHIS para el carbón parcial contiene información adicional acerca del programa del carbón parcial y los reglamentos federales para esta plaga.

Conforme a las normas de la CIPF, se considera que Tilletia indica es una plaga que está presente en partes de Arizona, no está ampliamente distribuida y sujeta a control oficial en Estados Unidos.

Fecha de Publicación: Feb. 27, 2024, 4:12 p.m.