País: Estados Unidos

Título:

APHIS extiende el área bajo cuarentena en California por la presencia del enverdecimiento de los cítricos (huanglongbing)

Contacto:
Abby R. Stilwell, agrónoma, al (919) 323-6296 o Abby.R.Stilwell@usda.gov

Texto:

Con vigencia inmediata, el Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (APHIS), en colaboración con el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA), está extendiendo el área bajo cuarentena en California por la presencia del enverdecimiento de los cítricos (huanglongbing, HLB), el cual es causado por Candidatus Liberibacter asiaticus. El APHIS está extendiendo dicha área bajo cuarentena en el área de Corona en el condado de Riverside en 37 millas cuadradas y el área de San Juan Capistrano  en el condado de Orange en 18 millas cuadradas. Estas medidas son paralelas a la cuarentena intraestatal que el CDFA estableció el 1 y 15 de diciembre del 2025, respectivamente. El APHIS está tomando esta medida debido a las detecciones del enverdecimiento de los cítricos en muestras de tejidos vegetales que se recolectaron en propiedades residenciales de los condados de Riverside y Orange. Hay 26.5 acres de producción comercial de cítricos que se ven afectados con la extensión en el área de Corona y 267 acres de producción comercial de cítricos que se ven afectados por la extensión del área de San Juan Capistrano.

El APHIS está aplicando medidas de salvaguarda, las cuales se indican en la sección 7 del CFR 301.76 y en las Órdenes Federales, concernientes al movimiento interestatal de artículos reglamentados provenientes de las áreas bajo cuarentena en California. La medida es necesaria para prevenir la dispersión del enverdecimiento de los cítricos hacia las áreas no infestadas de Estados Unidos.

El sitio web del APHIS sobre el enverdecimiento de los cítricos incluye cambios específicos a las áreas bajo cuarentena en California. El APHIS publicará una notificación sobre este cambio en el Registro Federal.

Conforme a las normas de la CIPF, se considera que Candidatus Liberibacter asiaticus, el agente causal del enverdecimiento de los cítricos, es una plaga que está presente: no está ampliamente distribuida y está sujeta a control oficial en Estados Unidos.

Fecha de Publicación: Jan. 7, 2026, 2:15 p.m.