País: Estados Unidos

Título: Encuesta de colección de insectos por Frankliniella intonsa (Trybom)

Contacto:
Not available

Texto:

Esta notificación de plaga reemplaza a la notificación publicada el 14 de julio de 2004. Las secciones que se han agregado a la notificación figuran en rojo.

Se han interceptado diversos Frankliniella intonsa (Trybom) en la frontera entre Canadá y Washington en envíos de flores cortadas. Desde agosto hasta octubre de 2003, las encuestas realizadas en el Estado de Washington revelaron la presencia de F. intonsa en diversas especies de malezas en el Condado King, en trébol rojo en el Condado Skagit, en crisantemos en el Condado Snohomish y en trampas pegajosas en granjas de frambuesas en el Condado Whatcom. Poco después de realizadas las detecciones en este estado, las encuestas realizadas en los viveros de Oregón durante el otoño, dieron resultados positivos para trips. Las flores cortadas, que constituyen la vía más común de dispersión, se retiraron del sistema de ‘autorización rápida’ y se sometieron a inspección a partir del 8 de octubre de 2003

Frankliniella intonsa, una plaga que afecta las flores cortadas y cultivos vegetales, vive en la mayoría de las regiones de clima templado del mundo incluyendo Europa, Asia, Turquía, Columbia Británica y Canadá. En 1972, se reportó por primera vez F. intonsa en Estados Unidos, en el Estado de Washington; sin embargo, las encuestas realizadas en los años noventa de los sitios previamente documentados dieron resultados negativos.

Frankliniella intonsa es un vector eficaz de la marchitez manchada del tomate (TSWV), y puede transmitir tomato chlorotic spot virus (TCSV), groundnut ring spot virus (GRSV) e impatiens necrotic spot virus (INSV), pero con menor eficacia. TSWV y INSV están presentes en Estados Unidos. En la actualidad TCSV y GRSV son virus exóticos aunque constituyen una posible amenaza para los cultivos, pero Frankiliniella occidentalis, trips de California, una especie establecida, es un vector más eficaz de ambos virus.

Se exhorta a los estados a que busquen posibles especímenes de F. intonsa en sus colecciones. Se debe tener cuidado al revisar las muestras de F. occidentalis, trips de California, las cuales pueden confundirse fácilmente con F. intonsa.

Se exhorta a los estados a que notifiquen al Sistema Nacional de Información de Plagas Agrícolas  (National Agricultural Pest Information System Database) los resultados positivos y negativos que surjan de la encuesta de la colección, de tal forma que PPQ pueda determinar el ámbito de la distribución en EE.UU.  Esta información es necesaria para estipular si se continuará o no con la aplicación de las medidas normativas para esta plaga.  Hasta que se tome tal decisión, F. intonsa continuará clasificándose como plaga reglamentada.  Sírvase dar a conocer cualquier hallazgo a Coanne O’Hern (Coordinadora Nacional de Encuestas) al (301) 734-4387 o por correo electrónico: Coanne.E.O’Hern@aphis.usda.gov, a más tardar el 1 de septiembre de 2004.

Fecha de Publicación: Aug. 5, 2004, 9 a.m.