País: Estados Unidos

Título: Barrenador esmeralda del fresno (Agrilus planipennis) en Pensilvania

Contacto:
Deborah McPartlan, Directora del Programa Nacional para el Manejo del Barrenador Esmeralda del Fresno, (301) 734-5356

Texto: El 26 de junio de 2007, APHIS confirmó la detección del barrenador esmeralda del fresno en el municipio de Cranberry, condado de Blutler, Pensilvania. La detección tuvo lugar cuando el personal de APHIS realizaba inspecciones visuales del deterioro de los fresnos a lo largo de la frontera entre Pensilvania y Ohio, después de haber confirmado la detección de dicha plaga en el lado de la frontera de Ohio. Funcionarios de APHIS observaron e investigaron el deterioro de los fresnos en la playa de estacionamiento de un establecimiento comercial y capturaron dos presuntos especímenes que, según se ha confirmado, son barrenadores esmeralda del fresno.

Como respuesta a esta última detección, APHIS colaborará con el estado de Pensilvania para realizar una encuesta de delimitación alrededor del área afectada. Además, se realizará una investigación para determinar el origen o el vivero de donde provienen los árboles afectados y para evaluar otras posibles vías de introducción del barrenador esmeralda del fresno en las inmediaciones. APHIS suministrará materiales educativos e informativos a la Asociación de Parques Estatales de Pensilvania para concientizar al público sobre la plaga y los riesgos asociados al desplazamiento de leña.

El barrendador esmeralda del fresno está presente en algunas partes de los Estados Unidos. Actualmente, los estados de Ohio, Indiana e Illinois están bajo cuarentena por dicha plaga, así como la baja península de Michigan y el condado de Prince George en Maryland. El barrenador esmeralda del fresno es un escarabajo invasivo que taladra la madera, originario de China y del este de Asia. Probablemente, llegó a América del Norte escondido en materiales de embalaje de madera utilizados frecuentemente para enviar bienes de consumo y de otro tipo. Se detectó por primera vez en Estados Unidos en el sudeste de Michigan. Desde entonces, el barrenador esmeralda del fresno ha sido responsable de la muerte y el deterioro de más de 25 millones de fresnos en los Estados Unidos. El desplazamiento interestatal de leña de áreas cuarentenarias es una vía de riesgo especialmente alto para dispersar esta plaga, y APHIS está trabajando con colaboradores y silvicultores del estado para concientizar al público sobre esta amenaza.

De acuerdo con las normas de la CIPF, el barrenador esmeralda del fresno se considera una plaga presente sólo en algunas áreas y sujeta a control oficial en los Estados Unidos.
 

Fecha de Publicación: July 12, 2007, 9 a.m.