País: Estados Unidos

Título: Establecimiento de áreas bajo cuarentena en California por la presencia de la palomilla del racimo de la vid, Lobesia botrana

Contacto:
Eileen Smith, Coordinadora Nacional del APHIS para respuestas en caso de emergencia, al (301) 734-5235

Texto: El Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (APHIS, por su sigla en inglés) está expidiendo una Orden Federal, con vigencia inmediata, la cual establece áreas bajo cuarentena para partes de los condados Fresno, Lake, Mendocino, Merced, Napa, Solano y Sonoma en California por la presencia de la palomilla del racimo de la vid.

El 7 de octubre del 2009, el APHIS confirmó la detección de esta palomilla en un área principal de producción de vino del condado Napa, California, la cual fue la primera detección de esta plaga en Estados Unidos. Desde la detección inicial en el otoño, el APHIS ha trabajado activamente con el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA, por su sigla en inglés) y los interesados para realizar encuestas y recopilar información sobre esta palomilla. Se han colocado trampas para la palomilla del racimo de la vid siguiendo los protocolos y como parte de una encuesta de delimitación extensa que se está realizando alrededor de los sitios nuevos de detección de la palomilla. El APHIS, en colaboración con el CDFA y los condados afectados, está trabajando estrechamente con la industria, la Universidad de California y otros interesados para controlar esta plaga.

La Orden Federal esboza las medidas de salvaguarda necesarias para la movilización interestatal de artículos reglamentados provenientes de las áreas bajo cuarentena. La cuarentena interior del estado por la presencia de esta plaga es paralela a la Orden Federal.

Conforme a las normas de la CIPF, se considera que Lobesia botrana es una plaga que está presente: sujeta a control oficial en Estados Unidos.
 

Fecha de Publicación: June 22, 2010, 9 a.m.