País: Estados Unidos

Título: Establecimiento de área bajo cuarentena en el condado Los Angeles, California por la presencia de Bactrocera dorsalis (mosca oriental de la fruta)

Contacto:
Wayne Burnett, Director del APHIS para moscas de la fruta exóticas, Programas de exclusión y detección de moscas de la fruta, (301) 734-4387

Texto: El Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (APHIS, por su sigla en inglés) confirmó la detección de una población de mosca oriental de la fruta (MOF) en el área de Pasadena/San Marino del condado Los Angeles, California. A partir del 9 de agosto del 2010, el APHIS designó partes del condado Los Angeles como áreas bajo cuarentena por la presencia de la MOF y está imponiendo restricciones a la movilización interestatal de artículos reglamentados provenientes de esa área. Estas medidas son necesarias para prevenir la dispersión de la MOF a las áreas no infestadas de Estados Unidos.

Entre el 20 y 26 de julio del 2010, se detectaron dos hembras adultas apareadas y 3 machos adultos de MOF en una trampa de moscas de la fruta que se había colocado en propiedades residenciales en el área de Pasadena/San Marino del condado Los Angeles, California. El APHIS, en colaboración con el Departamento de Alimentos y Agricultura de California y la División Agrícola del condado Los Angeles, confirmó la detección. La detección provocó el establecimiento de esta área bajo cuarentena, la cual comprende aproximadamente 89 millas cuadradas del condado Los Angeles. El área bajo cuarentena es principalmente residencial, con muy poca producción comercial de hospedantes.

Se están colocando trampas de moscas de la fruta para dar seguimiento al protocolo, con el fin de realizar una encuesta de delimitación que abarque los sitios de detección. El tratamiento para el control de la población, conocido como la técnica de aniquilación del macho (TAM), se está realizando en el área que rodea el sitio donde se dio la detección. La TAM utiliza cantidades pequeñas de un atrayente (metil eugenol), un plaguicida (Naled) y un agente espesante (Min-U-Gel) para atraer a las moscas macho hacia las estaciones de cebo, en donde mueren al alimentarse. La mezcla de Naled/atrayente se aplica a los postes de electricidad, árboles en la calle y otras superficies sin pintar (como las cercas) utilizando pistolas presurizadas para marcar árboles a una densidad de 600 estaciones de cebo por milla cuadrada. Se están aplicando tratamientos de aspersión foliar de cebo a base de proteína a todos los árboles hospedantes que se encuentren a 200 metros del sitio de detección de las hembras apareadas. Dicha aplicación se está realizando a intervalos de 7 a 10 días.

Esta medida tiene vigencia a partir del 9 de agosto del 2010. Esta área bajo cuarentena nueva se ha agregado al sitio web del APHIS. Para ver la lista federal actualizada de áreas bajo cuarentena por la presencia de moscas de la fruta, sírvase copiar y pegar el siguiente enlace en su navegador de Internet:

http://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/fruit_flies/index.shtml

Conforme a las normas de la CIPF, se considera que Bactrocera dorsalis es una plaga transitoria, accionable y en vías de erradicación en Estados Unidos.
 

Fecha de Publicación: Aug. 12, 2010, 9 a.m.