País: Estados Unidos

Título: Eliminación de las áreas bajo cuarentena por la presencia de la mosca del Mediterráneo (Ceratitis capitata) en partes del condado Los Angeles, California y el condado Palm Beach, Florida

Contacto:
Wayne Burnett, Director del APHIS para moscas de la fruta exóticas, Programas de exclusión y detección de moscas de la fruta al (301) 734-4387

Texto: A partir del 1 de septiembre del 2010, el Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (APHIS, por su sigla en inglés) eliminó las áreas bajo cuarentena por la presencia de la mosca del Mediterráneo (moscamed) en el área de Santa Monica del condado Los Angeles, California y el área de Boca Raton/Delray Beach del condado Palm Beach, Florida.

El 20 de noviembre del 2009, el APHIS designó partes del área de Santa Monica del condado Los Angeles como áreas bajo cuarentena por la presencia de la moscamed e impuso restricciones a la movilización interestatal de artículos reglamentados provenientes de las inmediaciones, con miras a prevenir la dispersión de la plaga a las áreas no infestadas de Estados Unidos. Desde esa fecha, el APHIS ha colaborado con el Departamento de Alimentos y Agricultura de California y el Comisario Agrícola del condado Los Angeles con miras a erradicar la población transitoria de moscamed del área bajo cuarentena de Santa Monica mediante diversas medidas de control de la población, entre ellas, la aplicación de la técnica del insecto estéril y de aspersión foliar de cebo a base de proteína (Spinosad) cerca de los sitios de detección.

El 7 de julio del 2010, el APHIS designó partes del área de Boca Raton/Delray Beach del condado Palm Beach, Florida como área bajo cuarentena por la presencia de la moscamed e impuso restricciones a la movilización interestatal de artículos reglamentados provenientes de esas inmediaciones, con miras a prevenir la dispersión de la plaga a las áreas no infestadas de Estados Unidos. Desde esa fecha, el APHIS ha colaborado con el Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Florida con miras a erradicar la población transitoria de moscamed del área bajo cuarentena de Boca Raton/Delray Beach mediante diversas medidas de control de la población, entre ellas, la aplicación de la técnica del insecto estéril y de aspersión foliar de cebo a base de proteína (Spinosad) cerca de los sitios de detección.

Se justificó la eliminación de las áreas bajo cuarentena de 65 millas cuadradas en el condado Los Angeles, California y de 83 millas cuadradas en el condado Palm Beach, Florida luego de haber transcurrido suficiente tiempo sin hallazgos adicionales de moscamed en dichas áreas. Se estableció particularmente un sistema intensificado de vigilancia del trampeo de moscas de la fruta, el cual se monitoreó durante tres ciclos de vida y se calculó mediante un proceso de modelado específico para la moscamed. Por consiguiente, el 1 de septiembre del 2010 se eliminó la cuarentena por la presencia de moscamed del área de Santa Monica en el condado Los Angeles, California y el área de Boca Raton/Delray Beach en el condado Palm Beach, Florida. Este cambio al área bajo cuarentena se indicó en el sitio web del APHIS. Para ver la lista federal actualizada de áreas bajo cuarentena por la presencia de moscas de la fruta, sírvase copiar y pegar el siguiente enlace en su navegador de Internet:

http://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/fruit_flies/index.shtml  

El APHIS publicará una notificación en el Registro federal en la que se informará al público sobre este cambio.

Conforme a las normas de la CIPF se considera que Ceratitis capitata es una plaga que está ausente: erradicada de partes del condado Los Angeles, California y el condado Palm Beach, Florida en Estados Unidos.
 

Fecha de Publicación: Sept. 10, 2010, 9 a.m.