País: Estados Unidos

Título: Se detecta Ralstonia solanacearum raza 3 biovar 2 en invernaderos de EE.UU.

Contacto:
Not available

Texto:

El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) ha confirmado la presencia de Ralstonia solanacearum raza 3 biovar 2 en geranios de cuatro invernaderos comerciales de Illinois, Indiana y Wisconsin. Todos ellos han recibido material de propagación contaminado de instalaciones de la Goldsmith Plants, Inc, en Kenia. Este es un patógeno bacteriano que causa marchitez en geranios (Pelargonium), que representa una grave amenaza para las papas y que infecta otras especies de solanáceas (por ejemplo, tomates, berenjenas y chiles). La Oficina de Sanidad Vegetal y Cuarentena (en adelante PPQ) efectuó los análisis para el laboratorio de Plant Health Science and Technology en Beltsville, Maryland, análisis que confirman la presencia del patógeno.

El 20 de enero, la compañía Goldsmith voluntariamente puso en cuarentena dos invernaderos en Kenia y suspendió los envíos de esquejes de geranios de esos dos invernaderos por el resto de esta temporada. Además, la compañía ha alertado a los clientes que puedan haber recibido esquejes infectados con Ralstonia. Parece que algunos cientos de clientes podrían verse afectados, y la PPQ está tratando de ubicar el destino de los envíos en Estados Unidos. El Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (en adelante APHIS) ha aplicado una prohibición, con vigencia a partir del 14 de febrero, para todo material propagativo de geranios proveniente de viveros kenianos y ha enviado a algunos de sus funcionarios a investigar el lugar de producción en donde se produjo la infección.

La bacteria R. solanacearum raza 3 biovar 2 está incluida en la lista de agentes y toxinas de la Ley Agrícola de 2002 sobre Bioterrorismo del Departamento de Agricultura de EE.UU. por ser un patógeno que causa graves daños en las papas y que no está presente en Estados Unidos. La PPQ carece de información que indique que la introducción del patógeno ha sido deliberada; ha sido una contaminación involuntaria en la importación cotidiana de geranios.

Se suspenderán los envíos de los invernaderos afectados hasta que la PPQ establezca que los análisis para la presencia del patógeno son negativos. Los invernadores estadounidenses que estén contaminados no podrán mover plantas hasta que utilicen los procedimientos aprobados por la PPQ para la destrucción de plantas y descontaminación de invernaderos. La PPQ evalúa actualmente los protocolos para diagnosticar la presencia de R. solanacearum raza 3 biovar 2 en geranios. Próximamente, se proporcionará mayor información sobre el tema.

Las detecciones de Ralstonia y las subsiguientes medidas del APHIS coincidirán con momentos clave del embarque de geranios tanto para los intereses kenianos como para la industria nacional de invernaderos. El APHIS no escatimará esfuerzos para que la respuesta de emergencia sea aplicada tan pronto como sea técnicamente posible para asegurar la salvaguardia de las plantas de papas y de otras solanáceas del país y para reducir el impacto adverso en la industria de geranios.

Para mayor información sobre Ralstonia, sírvanse consultar:

http://www.pestalert.org/Detail.CFM?recordID=70
http://www.pestalert.org/pestnewsdetails.cfm?newsID=26&keyword=Ralstonia

Fecha de Publicación: Feb. 18, 2003, 9 a.m.