País: Estados Unidos

Título: Detección de la roya del gladiolo, (Uromyces transversalis) en el condado Manatee, Florida

Contacto:
Lynn Evans-Goldner, Gerente del Programa Nacional del APHIS, al (301) 851-2286 o Robert Balaam, Gerente del Programa Regional del APHIS al (305) 278-4872

Texto: El 11 de mayo del 2012, la División de Industria de Planta (DPI, por su sigla en inglés) del Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Florida notificó al Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (APHIS, por su sigla en inglés) sobre la detección y confirmación de la roya del gladiolo (RG) en plantas de gladiolos que se encontraban en una granja comercial en el condado Manatee, Florida. Las infestaciones de la RG se detectaron anteriormente en la misma granja en el 2006, y nuevamente en el 2010 y 2011. Desde entonces, el APHIS y el DPI de Florida han estado trabajando estrechamente para mitigar las infestaciones de la RG en esta granja.

Para dar respuesta a la detección actual, el APHIS emitió una Notificación de acción de emergencia el 14 de mayo, con la cual estableció los requisitos para la movilización interestatal de tallos de gladiolos provenientes de la granja que dio resultados positivos a la RG. Específicamente, todas las hojas deben eliminarse de los tallos y éstos deben sumergirse completamente en una solución fungicida siguiendo la concentración y duración del tratamiento que recomienda el fabricante. Además, el APHIS debe inspeccionar y certificar que todos los tallos no contengan RG antes de realizarse la movilización interestatal. Se adquirió una lista de clientes que compraron los gladiolos de esta granja y se envió a los interesados para que ellos pudieran evaluar el riesgo y la necesidad de dar seguimiento. Estas medidas son necesarias para mitigar la dispersión de la RG a otras áreas de Estados Unidos y hacia Canadá.

Para Estados Unidos, la RG es una plaga cuarentenaria que infecta a los miembros de las familias de plantas de Iridaceae, incluyendo las variedades de flores en maceta/cortadas de Gladiolus spp., Tritonia spp., Crocosmia spp. y Watsonia spp. La RG puede causar pérdidas considerables a los cultivos hospedantes comerciales en todas las áreas excepto las áreas más frías y cálidas de las zonas climáticas 7-12, si no se aplican las mejores prácticas de manejo.

Conforme a las normas de la CIPF, se considera que Uromyces transversalis es una plaga cuarentenaria que está presente y bajo control oficial en Estados Unidos.
 

Fecha de Publicación: June 20, 2012, 9 a.m.