País: Estados Unidos

Título: Virus del mosaico moteado verde del pepino (CGMMV) en California

Contacto:
Deborah McPartlan, Gerente Nacional de Política, al 301-851-2191 o Robert Bailey, Gerente Nacional de Operaciones, al 970-494-7569

Texto: El 24 de julio de 2013, PPQ confirmó la primera detección en EE. UU. del virus del mosaico moteado verde del pepino (CGMMV, por su sigla en inglés) en una muestra que se obtuvo de un campo de semillas de melón en el condado Yolo, California. El virus, el cual está presente en algunas áreas de Europa y Asia, es un tobamovirus que afecta al pepino y melón.

PPQ está trabajando estrechamente con sus colaboradores estatales y del condado con el fin de determinar el tamaño y ámbito de la infestación y los siguiente pasos apropiados. Desde el hallazgo inicial, una parcela de 4 acres en el condado Sutter también ha dado resultados positivos para el CGMMV. El Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA, por su sigla en inglés) y los oficiales del condado retuvieron todas las confirmaciones de los campos y están trabajando con miras a identificar el equipo que se utilizó es esos campos. El Grupo de Trabajo Técnico (TWG, por su sigla en inglés) de PPQ ha elaborado los protocolos para la mitigación del riesgo de este virus, incluyendo los protocolos de saneamiento, y brinda orientación para futuras operaciones en las granjas que se encuentren en las áreas infectadas.

El CGMMV afecta al pepino y a diferentes tipos de melones y se transporta con la semilla; la dispersión de la enfermedad se realiza principalmente mediante semilla infectada y medios mecánicos. La literatura que se encuentra disponible indica pérdida del rendimiento de aproximadamente un 15 por ciento en cultivos cucurbitáceos.

Conforme a las normas de la CIPF, se considera que el virus del mosaico moteado verde del pepino (CGMMV) es una plaga transitoria, accionable y en curso de erradicación en Estados Unidos.
 

Fecha de Publicación: Dec. 6, 2013, 9 a.m.