País: Estados Unidos

Título: Actualización sobre la situación de Elsinoë australis (sarna del naranjo dulce) en California

Contacto:
Mary Palm, Coordinadora Nacional de los Programas de Plagas de los Cítricos al 301-851-2069.

Texto:

En el 2013, el Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (APHIS, por su sigla en inglés), confirmó al hongo causal de la sarna del naranjo dulce (SND) en muestras de frutas de cítricos recolectadas de árboles que se encontraban en los condados Imperial, Los Angeles y Riverside en California.

Las detecciones de la SND fueron el resultado de las encuestas realizadas por el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA, por su sigla en inglés) para detectar la enfermedad como parte del Programa cooperativo de respuesta para la sanidad de los cítricos (CHRP, por su sigla en inglés). Después de las encuentras de delimitación de la SND realizadas en las áreas productoras de cítricos de California, el CDFA emitió un Aviso de Exclusión de Plaga de SND (1 de octubre de 2014) y un Aviso para Viveros de SND (9 de diciembre de 2014). Además, el CDFA estableció cuatro áreas reglamentadas por la presencia de la SND las cuales consisten en las áreas que se encuentran en un radio de cinco millas de cada sitio de detección de la SND.

En el condado Imperial, el área reglamentada incluye 2,162 acres de cítricos en el área de Calipatria y 140 acres de cítricos en el área de Winterhaven. El área reglamentada de Blythe en el condado Riverside incluye un vivero y 1,370 acres de cítricos. El área reglamentada de Pomona abarca 13 viveros en el condado Los Angeles y uno en el condado San Bernardino, así como 37 acres de cítricos. En total, las cuatro áreas reglamentadas por la SND colocan a 15 viveros y 3,709 acres de cítricos bajo reglamentación.

El CDFA realizará actividades de cumplimiento según su autoridad marcada por la ley y está adoptando cuarentenas en un radio de 5 millas de los sitios de detección. Después que el CDFA publique una cuarentena intraestatal para la sarna del naranjo dulce, el APHIS adoptará una cuarentena interestatal y publicará los detalles acerca de ésta en el siguiente enlace http://www.aphis.usda.gov/plant-health/sweet-orange-scab.

La sarna del naranjo dulce se encontró por primera vez en Texas en el 2010; desde entonces, se ha detectado en Arizona, California, Florida, Luisiana y Misisipí. A través del CHRP, el APHIS trabaja con todos los departamentos estatales de agricultura y las industrias afectados para administrar las disposiciones de la Orden Federal que faciliten la movilización segura de productos reglamentados.

Conforme a las normas de la CIPF, se considera que Elsinoë australis es una plaga que está presente: sujeta a control oficial en Estados Unidos.
 

 

Fecha de Publicación: April 9, 2015, 9 a.m.